The Dubliners and The Pogues teamed up to deliver the most famous version of "The Irish Rover," a cherished Irish folk song with origins in the 19th century.